Altus Police investigate death